 |
| Mujeres de Saleres |
👗🌿 𝗟𝗔 𝗠𝗢𝗗𝗔 𝗙𝗘𝗠𝗘𝗡𝗜𝗡𝗔 𝗘𝗡 𝗦𝗔𝗟𝗘𝗥𝗘𝗦: 𝗗𝗘 𝗟𝗢𝗦 𝗔Ñ𝗢𝗦 𝟮𝟬 𝗔 𝗟𝗢𝗦 𝗔Ñ𝗢𝗦 𝟲𝟬
🌸 𝗩𝗲𝘀𝘁𝗶𝗱𝗼𝘀, 𝗽𝗲𝗶𝗻𝗮𝗱𝗼𝘀, 𝗰𝗼𝘀𝘁𝘂𝗺𝗯𝗿𝗲𝘀 𝘆 𝗿𝗲𝗰𝘂𝗲𝗿𝗱𝗼𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗺𝘂𝗷𝗲𝗿𝗲𝘀 𝘀𝗮𝗹𝗲𝗿𝗲ñ𝗮𝘀 𝗮 𝘁𝗿𝗮𝘃é𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗳𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳í𝗮𝘀 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗹𝗶𝗮𝗿𝗲𝘀.
La historia de Saleres no solamente se encuentra en sus calles, sus casas antiguas, sus fuentes o sus documentos parroquiales. También permanece viva en las fotografías familiares, en los retratos de nuestras abuelas y bisabuelas y en aquellas imágenes que muestran cómo vestían las mujeres del pueblo durante buena parte del siglo XX.
Un conjunto de fotografías antiguas de familias salereñas nos permite acercarnos a esa memoria y observar la evolución de la indumentaria femenina. Aunque las imágenes conservadas corresponden principalmente a épocas posteriores a 1920, ayudan a comprender la permanencia de determinadas costumbres y los cambios que fueron llegando a Saleres durante las décadas siguientes.
𝗟𝗮 𝗺𝗼𝗱𝗮 𝗲𝘀 𝘁𝗮𝗺𝗯𝗶é𝗻 𝘂𝗻𝗮 𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮 𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗮𝗿 𝗹𝗮 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗲 𝘂𝗻 𝗽𝘂𝗲𝗯𝗹𝗼, porque detrás de cada vestido, cada pañuelo y cada peinado se encuentran las costumbres, las posibilidades económicas y las vivencias de las mujeres que los llevaron.
🌍 𝗟𝗢𝗦 𝗔Ñ𝗢𝗦 𝗩𝗘𝗜𝗡𝗧𝗘: 𝗘𝗟 𝗖𝗢𝗠𝗜𝗘𝗡𝗭𝗢 𝗗𝗘 𝗨𝗡𝗔 𝗡𝗨𝗘𝗩𝗔 𝗠𝗢𝗗𝗔
Durante los años veinte del siglo pasado, la moda femenina vivió una importante transformación. Después de la Primera Guerra Mundial, las grandes ciudades europeas comenzaron a adoptar vestidos más ligeros, cómodos y menos ajustados.
Las faldas fueron acortándose, especialmente hacia mediados de la década. Los vestidos de corte recto y cintura baja sustituyeron progresivamente a las siluetas rígidas de épocas anteriores. Los sombreros pequeños, los collares largos, los zapatos de tacón moderado y los peinados cortos con ondas se convirtieron en algunos de los símbolos de aquellos años.
El cine, las revistas ilustradas y las nuevas formas de publicidad contribuyeron a difundir estas tendencias.
Sin embargo, 𝗲𝗻 𝗹𝗼𝘀 𝗽𝘂𝗲𝗯𝗹𝗼𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗻𝗮𝗱𝗮 𝗿𝘂𝗿𝗮𝗹 𝗹𝗮𝘀 𝗺𝗼𝗱𝗮𝘀 𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗯𝗮𝗻 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗻𝗲𝗿𝗮 𝗺á𝘀 𝗹𝗲𝗻𝘁𝗮. Las novedades convivían con los vestidos tradicionales, la ropa confeccionada en casa y las prendas que se conservaban durante muchos años.
En Saleres, donde la vida estaba estrechamente vinculada al trabajo agrícola y a las actividades familiares, la comodidad, la resistencia de los tejidos y el aprovechamiento de la ropa tenían una importancia fundamental.
🌾 𝗖Ó𝗠𝗢 𝗣𝗢𝗗Í𝗔𝗡 𝗩𝗘𝗦𝗧𝗜𝗥 𝗟𝗔𝗦 𝗠𝗨𝗝𝗘𝗥𝗘𝗦 𝗗𝗘 𝗦𝗔𝗟𝗘𝗥𝗘𝗦 𝗘𝗡 𝟭𝟵𝟮𝟬
La documentación sobre la indumentaria popular española de comienzos del siglo XX permite reconstruir el contexto en el que vestían las mujeres salereñas.
Para las labores cotidianas eran habituales las faldas largas, las blusas sencillas, los vestidos de tejidos resistentes y los delantales. El algodón, el lino y la lana figuraban entre los materiales utilizados, dependiendo de la estación y de las posibilidades de cada familia.
Las mujeres que trabajaban en el campo o atendían sus hogares necesitaban prendas prácticas. Los pañuelos podían proteger el cabello y los delantales evitaban que se ensuciara la ropa.
Los vestidos oscuros, las chaquetas y los chales también formaban parte de la vestimenta tradicional.
No obstante, estas características proceden del estudio general de la indumentaria rural de la época. Para confirmar exactamente cómo vestía cada mujer de Saleres en 1920 serían necesarias fotografías fechadas o testimonios familiares específicos.
👗 𝗟𝗔 𝗥𝗢𝗣𝗔 𝗗𝗘 𝗗𝗜𝗔𝗥𝗜𝗢 𝗬 𝗘𝗟 𝗧𝗥𝗔𝗝𝗘 𝗗𝗘 𝗗𝗢𝗠𝗜𝗡𝗚𝗢
Una distinción muy importante en la sociedad rural era la que existía entre la ropa utilizada para trabajar y aquella reservada para los días especiales.
𝗘𝗹 𝘃𝗲𝘀𝘁𝗶𝗱𝗼 𝗱𝗲 𝗱𝗼𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 𝗼 𝗱𝗲 𝗺𝘂𝗱𝗮𝗿 representaba mucho más que una prenda. Era una manera de presentarse ante los demás y mostrar el cuidado personal.
En las bodas, las celebraciones religiosas y las reuniones familiares se procuraba vestir con las mejores prendas disponibles.
Un vestido podía adquirir una apariencia elegante con un cuello bien confeccionado, un broche, unos pendientes o un peinado cuidadosamente preparado.
La fotografía antigua de una familia relacionada con 𝗝𝗼𝗮𝗾𝘂í𝗻 𝗚𝗮𝗿𝗰í𝗮, conservada con el recuerdo de haber sido tomada un domingo después de misa, constituye un magnífico testimonio de esta costumbre.
En ella observamos a sus protagonistas vestidos cuidadosamente para la ocasión. Los hombres llevan traje y corbata, mientras las mujeres lucen vestidos y prendas arregladas.
Aunque la imagen pertenece a una época posterior a los años veinte, permite comprobar la permanencia de aquella diferencia entre el vestuario cotidiano y el utilizado para acudir a misa o participar en determinados acontecimientos.
🪡 𝗖𝗢𝗦𝗘𝗥, 𝗥𝗘𝗠𝗘𝗡𝗗𝗔𝗥 𝗬 𝗔𝗣𝗥𝗢𝗩𝗘𝗖𝗛𝗔𝗥 𝗟𝗔 𝗥𝗢𝗣𝗔
La costura ocupó un lugar fundamental en la vida de muchas mujeres de los pueblos.
En una época en la que la ropa tenía un valor económico considerable para numerosas familias, saber coser era una habilidad importante.
Se arreglaban prendas deterioradas, se modificaban vestidos y se aprovechaban los tejidos que todavía podían utilizarse.
La confección de ropa para los hijos y la preparación de prendas para el ajuar formaban parte de las tareas que tradicionalmente recaían sobre muchas mujeres.
𝗨𝗻 𝘃𝗲𝘀𝘁𝗶𝗱𝗼 𝗻𝗼 𝘀𝗲 𝗱𝗲𝘀𝗲𝗰𝗵𝗮𝗯𝗮 𝘀𝗼𝗹𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗽𝗼𝗿𝗾𝘂𝗲 𝗵𝘂𝗯𝗶𝗲𝗿𝗮 𝗽𝗮𝘀𝗮𝗱𝗼 𝗱𝗲 𝗺𝗼𝗱𝗮. Podía adaptarse, transformarse o pasar de una persona a otra.
Esta forma de entender la indumentaria ayuda a explicar por qué determinadas prendas tradicionales continuaron utilizándose mucho tiempo después de que aparecieran nuevas tendencias.
💇♀️ 𝗟𝗢𝗦 𝗣𝗘𝗜𝗡𝗔𝗗𝗢𝗦 𝗗𝗘 𝗟𝗔𝗦 𝗦𝗔𝗟𝗘𝗥𝗘Ñ𝗔𝗦
Durante los años veinte triunfaron en Europa los cortes de pelo más cortos y las ondas marcadas. Sin embargo, en numerosos ambientes rurales continuaron utilizándose los moños, las trenzas y los recogidos tradicionales.
Las fotografías familiares conservadas de Saleres muestran esta convivencia de estilos en décadas posteriores.
Uno de los retratos corresponde a 𝗹𝗮 𝗺𝗮𝗱𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝗛𝗲𝗿𝗺𝗶𝗻𝗶𝗮, cuya imagen fue recuperada de una fotografía de carné y ampliada para conservar su recuerdo.
En ella se aprecia un peinado cuidadosamente recogido, con el cabello peinado hacia atrás y una raya lateral. También destacan sus pendientes y la prenda de tejido cuadriculado que lleva sobre una blusa oscura.
Es un retrato sencillo y expresivo, propio de una mujer que conservaba una manera tradicional de arreglarse.
Otro de los testimonios fotográficos muestra a 𝗠𝗮𝗺á 𝗔𝗻𝗴𝘂𝘀𝘁𝗶𝗮𝘀 𝘆 𝗣𝗮𝗽á 𝗝𝗲𝗿𝗼𝗺𝗼, recordados familiarmente como ascendientes de numerosos descendientes de los Palma.
Ella aparece con el cabello recogido hacia atrás y una prenda oscura, mientras él viste traje, corbata y sombrero.
La fotografía no está fechada, pero resulta especialmente valiosa por conservar la imagen de ambos y por su importancia para la memoria familiar de Saleres.
🌸 𝗠𝗔𝗥Í𝗔 𝗬 𝗟𝗔 𝗘𝗟𝗘𝗚𝗔𝗡𝗖𝗜𝗔 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗦𝗘𝗡𝗖𝗜𝗟𝗟𝗘𝗭
Entre las fotografías conservadas encontramos una imagen entrañable de 𝗠𝗮𝗿í𝗮, retratada sola en una calle del pueblo.
La imagen permite observar una manera de vestir que continuó siendo habitual entre las mujeres mayores durante buena parte del siglo XX.
María aparece con prendas oscuras, un delantal y un calzado práctico. Su vestimenta responde a una tradición en la que la comodidad y la funcionalidad tenían mayor importancia que las modas pasajeras.
El delantal, en particular, fue durante generaciones una prenda estrechamente relacionada con las labores domésticas.
La fotografía también posee un gran valor documental por el entorno urbano que la rodea. Las fachadas, las puertas, los balcones y el trazado de la calle nos trasladan al Saleres de otra época.
𝗡𝗼 𝗲𝘀 𝘀𝗼𝗹𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗹𝗮 𝗶𝗺𝗮𝗴𝗲𝗻 𝗱𝗲 𝘂𝗻𝗮 𝗺𝘂𝗷𝗲𝗿: 𝗲𝘀 𝘂𝗻 𝗽𝗲𝗾𝘂𝗲ñ𝗼 𝗱𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝘃𝗶𝗱𝗮 𝗰𝗼𝘁𝗶𝗱𝗶𝗮𝗻𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗽𝘂𝗲𝗯𝗹𝗼.
📸 𝗟𝗔𝗦 𝗝Ó𝗩𝗘𝗡𝗘𝗦 𝗗𝗘 𝗦𝗔𝗟𝗘𝗥𝗘𝗦 𝗘𝗡 𝗟𝗢𝗦 𝗔Ñ𝗢𝗦 𝗖𝗜𝗡𝗖𝗨𝗘𝗡𝗧𝗔
Una de las fotografías más interesantes del conjunto muestra a nueve mujeres jóvenes posando juntas en una terraza o espacio elevado, con los tejados y las montañas al fondo.
En la parte inferior de la fotografía aparece una anotación manuscrita que parece indicar la fecha 𝗱𝗲𝗹 𝟭𝟱 𝗱𝗲 𝗷𝘂𝗹𝗶𝗼 𝗱𝗲 𝟭𝟵𝟱𝟴.
Este detalle es particularmente importante porque permite situar la imagen en una época concreta, aunque convendría confirmar la fecha con el original.
Las jóvenes aparecen con vestidos de diferentes cortes, algunos de colores claros, otros oscuros y uno con estampado.
Varias llevan vestidos con la cintura marcada y faldas de cierta amplitud. También se observan blusas de manga corta, cuellos decorativos, cinturones y zapatos de tacón moderado.
Los peinados muestran cabellos cortos o de longitud media, cuidadosamente arreglados, con ondas y recogidos.
𝗘𝘀𝘁𝗮 𝗳𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳í𝗮 𝗿𝗲𝗳𝗹𝗲𝗷𝗮 𝗺𝘂𝘆 𝗯𝗶𝗲𝗻 𝗹𝗮 𝗺𝗼𝗱𝗮 𝗳𝗲𝗺𝗲𝗻𝗶𝗻𝗮 𝗱𝗲 𝗹𝗼𝘀 𝗮ñ𝗼𝘀 𝗰𝗶𝗻𝗰𝘂𝗲𝗻𝘁𝗮, cuando habían vuelto a adquirir protagonismo las cinturas marcadas y las faldas con vuelo.
En el ámbito internacional, estas tendencias estuvieron relacionadas con el llamado New Look, difundido a partir de 1947 por Christian Dior.
No significa que las jóvenes salereñas siguieran directamente a los grandes diseñadores, sino que las formas de vestir evolucionaban también en los pueblos y terminaban incorporando elementos de las tendencias generales.
La fotografía, además de su valor para estudiar la indumentaria, conserva un recuerdo colectivo de amistad, juventud y convivencia.
🎠 𝗟𝗔𝗦 𝗙𝗜𝗘𝗦𝗧𝗔𝗦 𝗗𝗘 𝗦𝗔𝗟𝗘𝗥𝗘𝗦: 𝗘𝗟 𝗗Í𝗔 𝗗𝗘 𝗘𝗦𝗧𝗥𝗘𝗡𝗔𝗥
Las fiestas representaban una de las mejores ocasiones para lucir ropa nueva o especialmente cuidada.
En las fotografías antiguas de las celebraciones de Saleres aparecen mujeres, hombres y niños vestidos para disfrutar de aquellos días.
Una de las imágenes conserva el recuerdo de 𝗹𝗮 𝗯𝗶𝘀𝗮𝗯𝘂𝗲𝗹𝗮 𝗣𝗲𝗻𝗰𝗵𝗮, 𝗣𝗮𝗰𝗼 𝗲𝗹 𝗱𝗲 𝗧𝗲𝗿𝗲𝘀𝗮 𝘆, 𝗽𝗼𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲, 𝗖𝗮𝗿𝗺𝗲𝗹𝗮 𝗱𝗲 𝗢𝗿𝘁𝗲𝗴𝗮, según la identificación familiar transmitida junto a la fotografía.
La imagen muestra un ambiente festivo y una composición en la que destacan las prendas oscuras de algunas mujeres, los peinados recogidos y la presencia de distintas generaciones.
También se conserva una conocida fotografía relacionada con un caballo, fechada en 𝟭𝟵𝟲𝟵 según el testimonio familiar.
Estas imágenes permiten observar que, mientras las mujeres mayores mantenían una indumentaria más tradicional, entre las generaciones jóvenes y los niños se iban incorporando prendas más modernas.
En las fotografías con caballos y niños se aprecian vestidos infantiles, chaquetas de punto, faldas, calcetines blancos y zapatos de vestir.
𝗟𝗮𝘀 𝗳𝗶𝗲𝘀𝘁𝗮𝘀 𝗻𝗼 𝘀𝗼𝗹𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗲𝗿𝗮𝗻 𝗺𝗼𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼𝘀 𝗱𝗲 𝗱𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶ó𝗻: 𝘁𝗮𝗺𝗯𝗶é𝗻 𝗲𝗿𝗮𝗻 𝗼𝗰𝗮𝘀𝗶𝗼𝗻𝗲𝘀 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗲𝗻𝘀𝗲ñ𝗮𝗿 𝗹𝗮𝘀 𝗺𝗲𝗷𝗼𝗿𝗲𝘀 𝗴𝗮𝗹𝗮𝘀.
💐 𝗟𝗔 𝗠𝗢𝗗𝗔 𝗗𝗘 𝗟𝗔𝗦 𝗕𝗢𝗗𝗔𝗦
Otra fotografía familiar muestra a unos padres durante la celebración de la boda de uno de sus hijos.
La mujer luce una prenda de estampado floral de grandes dimensiones, con cuello y solapas, acompañada de joyas discretas y el cabello cuidadosamente arreglado.
La combinación de motivos florales, un corte estructurado y los complementos ofrece un ejemplo de indumentaria femenina de ceremonia de una época bastante posterior a los años veinte.
Su marido aparece vestido con traje oscuro, camisa blanca, corbata y un pequeño adorno floral en la solapa.
La imagen refleja la importancia que tenía la buena presentación durante los acontecimientos familiares.
Las bodas eran celebraciones especiales en las que se procuraba vestir con elegancia y conservar fotografías para el recuerdo.
Aquellas imágenes terminaban ocupando un lugar destacado en las casas, muchas veces enmarcadas y expuestas durante décadas.
👵 𝗗𝗢𝗦 𝗚𝗘𝗡𝗘𝗥𝗔𝗖𝗜𝗢𝗡𝗘𝗦, 𝗗𝗢𝗦 𝗠𝗔𝗡𝗘𝗥𝗔𝗦 𝗗𝗘 𝗩𝗘𝗦𝗧𝗜𝗥
Uno de los aspectos más reveladores de las fotografías familiares de Saleres es la convivencia entre mujeres de distintas generaciones.
Las mayores aparecen frecuentemente con ropa oscura, cabello recogido, chaquetas y prendas de corte tradicional.
Las más jóvenes, especialmente en las fotografías de mediados del siglo XX, muestran mayor variedad de vestidos, estampados, cortes y peinados.
Las niñas aparecen con vestidos y faldas más cortas, calcetines visibles, zapatos de hebilla y prendas adaptadas a la moda infantil de su tiempo.
Así se observa la evolución que experimentó la indumentaria durante varias décadas.
𝗟𝗮 𝗺𝗼𝗱𝗮 𝗰𝗮𝗺𝗯𝗶𝗮𝗯𝗮, 𝗽𝗲𝗿𝗼 𝗹𝗮𝘀 𝗰𝗼𝘀𝘁𝘂𝗺𝗯𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗺𝘂𝗷𝗲𝗿𝗲𝘀 𝗺𝗮𝘆𝗼𝗿𝗲𝘀 𝗽𝗼𝗱í𝗮𝗻 𝗽𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻𝗲𝗰𝗲𝗿 𝗰𝗮𝘀𝗶 𝗶𝗻𝗮𝗹𝘁𝗲𝗿𝗮𝗱𝗮𝘀 𝗱𝘂𝗿𝗮𝗻𝘁𝗲 𝗺𝘂𝗰𝗵𝗼𝘀 𝗮ñ𝗼𝘀.
Este fenómeno ayuda a comprender la continuidad de determinadas prendas tradicionales desde las primeras décadas del siglo XX hasta épocas bastante posteriores.
🕰️ 𝗗𝗘 𝟭𝟵𝟮𝟬 𝗔 𝟭𝟵𝟲𝟵: 𝗠𝗘𝗗𝗜𝗢 𝗦𝗜𝗚𝗟𝗢 𝗗𝗘 𝗖𝗔𝗠𝗕𝗜𝗢𝗦
La evolución de la indumentaria femenina durante estas décadas puede resumirse en tres grandes momentos.
𝗔ñ𝗼𝘀 𝟮𝟬: los vestidos más ligeros, las siluetas rectas y las cinturas bajas transformaron la moda urbana. En Saleres debieron convivir estas novedades con una indumentaria rural de carácter tradicional.
𝗔ñ𝗼𝘀 𝟰𝟬 𝘆 𝟱𝟬: las dificultades económicas de la posguerra favorecieron el aprovechamiento de la ropa y la importancia de la costura doméstica. Al mismo tiempo, se extendieron los vestidos de cintura marcada, las faldas amplias y los peinados arreglados que podemos reconocer en fotografías posteriores.
𝗔ñ𝗼𝘀 𝟲𝟬: las generaciones jóvenes incorporaron progresivamente nuevas formas de vestir. Los estampados, los conjuntos de chaqueta y falda, los pantalones femeninos en determinados ambientes y los estilos juveniles comenzaron a tener mayor presencia, aunque las costumbres tradicionales siguieron siendo importantes.
Las fotografías aportadas muestran precisamente esta evolución y ayudan a distinguir la moda de cada generación, sin confundir las prendas de mediados de siglo con las que estuvieron de moda en 1920.
📜 𝗟𝗔𝗦 𝗠𝗨𝗝𝗘𝗥𝗘𝗦 𝗗𝗘 𝗦𝗔𝗟𝗘𝗥𝗘𝗦 𝗧𝗔𝗠𝗕𝗜É𝗡 𝗛𝗜𝗖𝗜𝗘𝗥𝗢𝗡 𝗛𝗜𝗦𝗧𝗢𝗥𝗜𝗔
Cuando hablamos de la historia de un pueblo solemos recordar sus edificios, sus monumentos, sus personajes conocidos o los acontecimientos que marcaron su pasado.
Sin embargo, también debemos prestar atención a las mujeres que sostuvieron la vida cotidiana de sus familias y de la comunidad.
Las mujeres de Saleres trabajaron, criaron a sus hijos, cuidaron a sus mayores, participaron en las tareas agrícolas y domésticas y transmitieron conocimientos y costumbres de una generación a otra.
Sus vestidos, sus peinados, sus delantales, sus pañuelos y sus fotografías forman parte de ese patrimonio que merece ser conservado.
Las imágenes de 𝗠𝗮𝗺á 𝗔𝗻𝗴𝘂𝘀𝘁𝗶𝗮𝘀, 𝗹𝗮 𝗺𝗮𝗱𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝗛𝗲𝗿𝗺𝗶𝗻𝗶𝗮, 𝗠𝗮𝗿í𝗮 𝘆 𝗹𝗮 𝗯𝗶𝘀𝗮𝗯𝘂𝗲𝗹𝗮 𝗣𝗲𝗻𝗰𝗵𝗮, junto con las demás fotografías familiares, nos permiten recuperar una pequeña parte de esas vidas.
También nos recuerdan la importancia de identificar a sus protagonistas, conservar los nombres familiares y fechar las imágenes siempre que sea posible.
❤️ 𝗨𝗡 𝗥𝗘𝗖𝗨𝗘𝗥𝗗𝗢 𝗣𝗔𝗥𝗔 𝗟𝗔𝗦 𝗠𝗨𝗝𝗘𝗥𝗘𝗦 𝗤𝗨𝗘 𝗡𝗢𝗦 𝗣𝗥𝗘𝗖𝗘𝗗𝗜𝗘𝗥𝗢𝗡
Las fotografías antiguas de Saleres nos hablan de una época en la que la ropa se cuidaba, los vestidos se aprovechaban y las mejores prendas se reservaban para los momentos importantes.
Nos muestran generaciones de mujeres que vivieron cambios profundos, desde las formas tradicionales de vestir hasta la llegada de las nuevas tendencias de mediados del siglo XX.
Pero, sobre todo, nos hablan de personas.
Detrás de cada retrato hay una historia familiar, una casa, una calle, unos hijos, unos nietos y unos recuerdos que todavía permanecen vivos.
𝗤𝘂𝗶𝘇á 𝗺𝘂𝗰𝗵𝗮𝘀 𝗱𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗮𝘀 𝗺𝘂𝗷𝗲𝗿𝗲𝘀 𝗻𝘂𝗻𝗰𝗮 𝗽𝗲𝗻𝘀𝗮𝗿𝗼𝗻 𝗾𝘂𝗲, 𝗱é𝗰𝗮𝗱𝗮𝘀 𝗱𝗲𝘀𝗽𝘂é𝘀, 𝘀𝘂𝘀 𝗳𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳í𝗮𝘀 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗿í𝗮𝗻 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝘂𝗶𝗿 𝗹𝗮 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗲 𝗦𝗮𝗹𝗲𝗿𝗲𝘀.
Hoy, sus imágenes constituyen un valioso legado que debemos conservar para las generaciones futuras.
Porque recordar cómo vestían nuestras abuelas y bisabuelas es también recordar cómo vivían, cómo trabajaban y cómo entendían el mundo.
𝗟𝗮 𝗲𝗹𝗲𝗴𝗮𝗻𝗰𝗶𝗮 𝗱𝗲 𝗮𝗾𝘂𝗲𝗹𝗹𝗮𝘀 𝗺𝘂𝗷𝗲𝗿𝗲𝘀 𝗻𝗼 𝘀𝗲 𝗺𝗲𝗱í𝗮 𝗽𝗼𝗿 𝗲𝗹 𝗽𝗿𝗲𝗰𝗶𝗼 𝗱𝗲 𝘀𝘂𝘀 𝘃𝗲𝘀𝘁𝗶𝗱𝗼𝘀, 𝘀𝗶𝗻𝗼 𝗽𝗼𝗿 𝗹𝗮 𝗱𝗶𝗴𝗻𝗶𝗱𝗮𝗱, 𝗹𝗮 𝘀𝗲𝗻𝗰𝗶𝗹𝗹𝗲𝘇 𝘆 𝗲𝗹 𝗰𝗮𝗿𝗶ñ𝗼 𝗰𝗼𝗻 𝗲𝗹 𝗾𝘂𝗲 𝗰𝘂𝗶𝗱𝗮𝗯𝗮𝗻 𝘀𝘂 𝗶𝗺𝗮𝗴𝗲𝗻 𝘆 𝗮 𝘀𝘂𝘀 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗹𝗶𝗮𝘀.
📚 𝗙𝗨𝗘𝗡𝗧𝗘𝗦 𝗗𝗢𝗖𝗨𝗠𝗘𝗡𝗧𝗔𝗟𝗘𝗦 𝗬 𝗕𝗜𝗕𝗟𝗜𝗢𝗚𝗥𝗔𝗙Í𝗔
• Museo del Traje, Ministerio de Cultura. «Años 50, moda de cine». Evolución de la indumentaria femenina española durante la posguerra.
• Museo del Traje, Ministerio de Cultura. «La moda renovada (1939-1959)». Historia de la confección y de las transformaciones de la vestimenta femenina.
• Archivo fotográfico familiar de Saleres.
#Saleres #ValleDeLecrín #HistoriaDeSaleres #MujeresDeSaleres #ModaFemenina #Años20 #Años50 #Años60 #FotografíasAntiguas #MemoriaDeSaleres #PatrimonioEtnográfico #CostumbresDeAntaño #MujeresDelValle #HistoriaLocal #Granada #EcosDelValleDeLecrín
Miguel Ángel Molina Palma
© 2026. Todos los derechos reservados.
📷 Fotos de: Marivi Navarro Salazar, Maria del Mar García, Mari Cruz Montosa Vallejo, Aurora Salazar..
👗🌿 𝗟𝗔 𝗠𝗢𝗗𝗔 𝗙𝗘𝗠𝗘𝗡𝗜𝗡𝗔 𝗘𝗡 𝗦𝗔𝗟𝗘𝗥𝗘𝗦: 𝗗𝗘 𝗟𝗢𝗦 𝗔Ñ𝗢𝗦 𝟮𝟬 𝗔 𝗟𝗢𝗦 𝗔Ñ𝗢𝗦 𝟲𝟬
No hay comentarios:
Publicar un comentario