La Iglesia de Tablate

🎶 TABLATE VOLVIÓ A LATIR EN EL DÍA DE SANTIAGO

Copla, baile, poesía, pintura y solidaridad en el gran concierto benéfico celebrado para ayudar a restaurar la histórica iglesia de Santiago Apóstol

✍️ Por Miguel Ángel Molina Palma

El sábado 25 de julio de 2026, festividad de Santiago Apóstol, patrón de Tablate, acudí a la antigua iglesia del pueblo para asistir a una de esas celebraciones que terminan siendo mucho más que un espectáculo. El motivo principal era reunir fondos para la recuperación de este valioso edificio histórico y, de manera especial, para acometer la necesaria impermeabilización de su cubierta.

La tarde estuvo marcada por un intenso calor y por la preocupación provocada por el incendio que afectaba al entorno. Sin embargo, ni una cosa ni otra impidieron que numerosas personas llegaran hasta Tablate para apoyar la conservación de su iglesia. Vecinos, artistas, pintores, amantes de la copla, representantes de asociaciones culturales y personas sensibilizadas con el patrimonio fueron ocupando los asientos del templo.

Desde antes del comienzo pude comprobar el trabajo realizado por la organización. Habían llegado numerosas cajas de agua, refrescos y cerveza, preparadas para atender al público desde las siete y media de la tarde. Todo lo recaudado con su venta se destinaba íntegramente a la rehabilitación del edificio. También se habían dispuesto panes de Alfacar, donados generosamente para la ocasión por el panadero Miguel Caballero.

Dentro de la iglesia se había colocado una alfombra roja ante el altar para convertir aquella pequeña cabecera en escenario. Las velas encendidas, las imágenes religiosas, las obras pictóricas repartidas por las paredes y la iluminación del antiguo retablo creaban un ambiente íntimo y singular.

No estábamos en un teatro convencional. Estábamos en un templo cargado de memoria, levantado en un pueblo cuyas calles y casas abandonadas todavía hablan de quienes vivieron allí. Y precisamente por eso, cuanto iba a suceder aquella noche adquiría un significado especial.

⛪ Una iglesia que necesita volver a vivir

La gala fue organizada por la Asociación Cultural Pro-Restauración Histórica Iglesia-Mezquita de Santiago Apóstol de Tablate, presidida por Iván Guardiola.

Iván intervino al comienzo para explicar brevemente la labor que realiza la asociación y la urgencia de continuar recaudando fondos. No se trataba solamente de organizar un concierto, sino de llamar la atención sobre las necesidades reales del edificio, especialmente sobre el peligro que las filtraciones de agua representan para su conservación.

Su trabajo no se limita a abrir las puertas de la iglesia. Supone limpiar, acondicionar, organizar actividades, buscar colaboraciones, recibir a visitantes y mantener vivo el interés por un lugar que durante demasiado tiempo permaneció expuesto al abandono.

A su lado está siempre su madre, Juana, que colabora en el cuidado y preparación del templo. Durante la gala se reconoció públicamente su dedicación, así como la de todas las personas que habían ayudado para que aquella tarde pudiera celebrarse.

También se agradeció el trabajo de Antonio de la Fuente, marido y representante artístico de Pepi Díaz, que asumió tareas técnicas fundamentales para el desarrollo de las actuaciones.

🎙️ Marijose Muñoz Rubio: la palabra como hilo de la gala

La presentación estuvo a cargo de Marijose Muñoz Rubio, que consiguió convertir el programa musical en una narración poética.

Marijose no se limitó a anunciar los nombres de las artistas. Fue introduciendo cada actuación mediante romances escritos expresamente para la ocasión y dedicados a la copla, a las cantantes, a la bailaora y al pintor Jesús Pineda Matamala.

Comenzó invitándonos a pensar en los antiguos habitantes de Tablate. Nos pidió que recorriéramos mentalmente aquellas calles hoy silenciosas y que imagináramos en ellas las risas de los niños, las conversaciones de las madres sentadas con sus vecinas en sillas de anea y las noches de verano en las que el pueblo estaba lleno de vida.

Mientras la escuchaba, comprendí que no se puede defender un patrimonio si antes no somos capaces de sentirlo como propio. La iglesia de Tablate no es solamente piedra, madera, yeso o teja. Conserva bautizos, bodas, entierros, fiestas, oraciones y recuerdos pertenecientes a generaciones enteras.

Marijose puso su voz y su sensibilidad al servicio de esa memoria. Recordó que cada persona puede aportar su pequeño grano de arena y que, como ella misma expresó, grano a grano se hace granero.

Uno de los momentos más bellos de su intervención fue su reflexión poética sobre la copla. La presentó como una creación nacida del pueblo, de sus patios, sus trabajos, sus amores, sus ausencias y sus penas. En uno de sus versos afirmó:

«La copla no camina… procesiona».

La copla, explicó mediante sus romances, no pertenece solamente a quien escribe la letra o compone la música. Cuando pasa de voz en voz y de generación en generación se transforma en memoria colectiva.

🌹 Pepi Díaz: una voz nacida entre Víznar y Alfacar

La primera de las dos grandes divas de la canción fue Pepi Díaz, nacida en Víznar y vecina de Alfacar.

Antes de que comenzara a cantar, Marijose Muñoz Rubio le dedicó un romance biográfico en el que fue recorriendo su historia personal y artística. Pepi es una mujer que comenzó a actuar públicamente cuando ya había cumplido los 52 años. Su primera presentación tuvo lugar en 2008 en el Teatro Municipal de Alfacar.

No procedía de una larga formación académica ni de los grandes conservatorios. Su escuela había sido la vida. Ama de casa, cocinera, madre y abuela, había mantenido durante años su pasión por la música hasta que encontró el valor necesario para subir a un escenario.

Desde entonces ha cantado en teatros, plazas, festivales, residencias de mayores y galas benéficas. Su voz ha llegado a espacios como el Teatro Isabel la Católica, el Palacio de Congresos y la Plaza de las Pasiegas. También participó en La Voz Senior, donde pudo mostrar a un público mucho más amplio el fruto de su perseverancia.

Pepi ha grabado trabajos como Soy yo y Verte, pero su trayectoria se ha distinguido especialmente por la cercanía con el público y por su participación en iniciativas solidarias. En 2019 colaboró en una gala benéfica que contribuyó a recaudar fondos para las campanas de Capileira.

En Tablate apareció con un elegante vestido plateado, de volantes y adornos florales. Su presencia llenó el pequeño escenario levantado ante el altar.

Una de las coplas que más significado tuvo fue “A la Reina de mi Graná”, zambra dedicada a la Virgen de las Angustias, con letra de Paco Jiménez y música de Javier Tapia. Pepi la interpreta cada año durante la ofrenda floral a la patrona de Granada, y escucharla en la festividad de Santiago Apóstol unió en un mismo momento la devoción, la música y la solidaridad.

Su repertorio incluyó canciones de distintos estilos y épocas, entre ellas “Ayer te soñé”, “Dinero y riquezas”, “Rejón de muerte”, “Te quiero”, “Torre de arena”, “Y sin embargo te quiero” y “Viva el pasodoble”.

Especialmente intensas fueron las interpretaciones de “El hijo mío” y “Tientos del remordimiento”, en las que estuvo acompañada por el baile de María José Carretero Luján. La voz de Pepi y el movimiento del mantón crearon delante del altar dos escenas llenas de dramatismo y emoción.

🎵 María José Martínez: la copla convertida en sentimiento

La segunda gran voz de la noche fue María José Martínez Camarero.

Marijose Muñoz Rubio volvió a recurrir al romance para presentarla. Durante aquella introducción se recordó que María José comenzó a cantar siendo muy joven, con apenas quince años, y que posteriormente llevó su voz a distintos escenarios españoles y europeos.

Rusia, Grecia y Rumanía aparecieron en el recorrido de una artista que también ha estado vinculada a espacios televisivos y que ha grabado el disco ¿Dónde estás, amor?

Cuando salió ante el público, María José Martínez mostró una gran presencia escénica. Cantó vestida de rojo y, más tarde, lució un traje de lunares blancos y negros que parecía hecho para dialogar con el movimiento de la copla.

Su repertorio recorrió historias de amor, abandono, celos y desengaño. Interpretó composiciones como “De mi misma copa”, “Aquella Carmen”, “Elvira la cantaora”, “La loba”, “Celos del río”, “Romance de Juan de Osuna”, “Vas a extrañarme” y “Tú no te has ido”.

En “Aquella Carmen”, “La loba” y “Romance de Juan de Osuna” estuvo acompañada por María José Carretero Luján. La bailaora recogía con el cuerpo lo que la cantante expresaba con la voz: orgullo, herida, desafío, tristeza y pasión.

Hubo momentos en que ambas permanecieron frente a frente, casi como si mantuvieran un diálogo íntimo. En otros, la bailaora extendía el mantón, giraba o se recogía sobre sí misma mientras la copla avanzaba hacia su desenlace.

🕯️ «Muero por la copla», dedicada a quien ya no estaba

El momento más emotivo de la actuación de María José Martínez llegó con “Muero por la copla”, de Quintero, León y Quiroga.

Fue la última copla que cantó aquella noche y la dedicó a su marido, fallecido en un accidente de tráfico hacía aproximadamente un año.

En aquel instante el ambiente cambió. La canción dejó de ser solamente una interpretación y se convirtió en homenaje personal. María José cantó desde la ausencia y desde el recuerdo, poniendo en cada palabra un sentimiento que el público comprendió inmediatamente.

Yo la vi inclinarse hacia quienes se encontraban en las primeras filas, acercando la voz y la emoción al público. Al terminar, el aplauso fue también una forma de abrazo.

El romance escrito por Marijose Muñoz Rubio había presentado a María José Martínez como una mujer capaz de convertir la copla en emoción, la emoción en poesía y la poesía en eternidad. Después de escuchar aquella dedicatoria, esas palabras cobraron toda su verdad.

💃 María José Carretero Luján: el flamenco hecho movimiento

La tercera gran protagonista artística fue la bailaora María José Carretero Luján.

Su trayectoria comenzó cuando apenas tenía cinco años, bajo la enseñanza de Angelita Romero. A los once continuó su formación con Maite Galán y posteriormente estudió en Madrid con Marienma, una de las grandes figuras de la danza española.

En Granada siguió aprendiendo junto a Mariquilla y formó parte del ballet de la sala Neptuno. Con el tiempo abrió su propia escuela y desarrolló una importante labor como maestra y directora de compañía.

A lo largo de su carrera ha compartido escenarios o proyectos con artistas como Aurora Vargas, Parrita, La Revuelo, Antonio Canales, Manuel Liñán, Daniel Doña y Rafael Amargo.

Marijose Muñoz Rubio le dedicó otro de sus romances, recorriendo los nombres de sus maestras, sus años de formación y su entrega a la danza. El poema terminaba con una frase que resumía perfectamente lo que contemplamos aquella noche:

«Quien danza con alma baila siempre para Dios».

La bailaora tuvo que desenvolverse en un espacio reducido, pero logró convertir aquella limitación en cercanía. Sus brazos, el movimiento de las manos, los giros, el vuelo de las faldas y la fuerza de los mantones llenaron el presbiterio.

La vi bailar con vestidos rojos y negros, recoger el mantón alrededor de su cuerpo, abrirlo como un abanico y elevarlo sobre la cabeza. Cada movimiento respondía a una frase musical o a una palabra de la cantante.

No fue un acompañamiento decorativo. Su baile formó parte de la narración de cada copla.

🎨 Jesús Pineda Matamala: pinturas entregadas como espigas

La pintura ocupó también un lugar principal gracias a la extraordinaria colaboración de Jesús Pineda Matamala, conocido artísticamente como Chus Matamala.

Jesús Pineda es presidente de la Fundación y Casa Museo Amapola y un artista profundamente vinculado a los paisajes, los pueblos y las manifestaciones culturales de Andalucía.

En el interior del templo se habían colocado algunas de sus obras: flores, toros, flamencas, monumentos y escenas relacionadas con Granada. Varias estaban realizadas mediante técnicas poco habituales, entre ellas la acuarela rusa, la tinta sintética y el café.

Las obras estaban certificadas, registradas y acompañadas por su correspondiente documentación de autenticidad.

El artista había donado generosamente diversas piezas para obtener fondos destinados a la restauración de la iglesia. Las papeletas para participar en el sorteo costaban cinco euros y, a lo largo de la gala, fueron sorteadas tres de sus obras.

Uno de los agraciados recibió una delicada representación arquitectónica realizada en tonos ocres, mientras sujetaba también su certificado. El arte salía así de las manos del pintor y encontraba un nuevo hogar, pero dejando antes una ayuda económica para Tablate.

Marijose Muñoz Rubio le dedicó un romance en el que habló de un pintor viajero, capaz de recoger el silencio de los pueblos, la voz de los tejados y el color de los caminos. Lo presentó como un hombre que no entrega simplemente cuadros, sino que los da como se ofrecen las espigas o el agua.

Aquella definición se correspondía perfectamente con su comportamiento durante la gala. Jesús Pineda no solamente donó las obras destinadas al sorteo. También entregó acuarelas de temática flamenca a:

Pepi Díaz.
María José Martínez.
María José Carretero Luján.
Antonio de la Fuente.
Miguel Caballero.

Las tres artistas posaron juntas con sus acuarelas: una composición azulada, otra centrada en la expresión de una bailaora y una tercera con una flamenca de vestido rojo. Eran obras diferentes, pero todas parecían guardar algo de lo vivido aquella noche.

Su esposa, María del Mar, también fue reconocida por la ayuda prestada y por participar en ese trabajo generoso y desinteresado.

🥖 Pan de Alfacar para ayudar a la iglesia

La colaboración de Miguel Caballero añadió a la gala un elemento sencillo y profundamente simbólico: el pan.

Llegaron a Tablate numerosas hogazas procedentes de Alfacar, algunas de corteza clara y otras de aspecto más rústico y tostado. Durante el acto se recordó que aquel pan había recibido importantes reconocimientos y fue presentado como el pan campeón del mundo.

Miguel Caballero lo había donado para venderlo durante la gala y destinar la recaudación a la cubierta de la iglesia.

El pan, alimento cotidiano y compartido, se convirtió aquella noche en otra forma de sostener el patrimonio. Cada pieza vendida representaba una nueva aportación para proteger el edificio.

A ello se sumó el servicio de bebidas preparado por la organización. Agua, refrescos y cerveza fueron transportados hasta Tablate en grandes cantidades para atender al público. Nada de aquello había surgido por casualidad: detrás existían horas de compras, traslados, preparación y trabajo voluntario.

🤝 Dos hermanamientos culturales bajo la luz de las velas

Otro de los momentos más importantes de la jornada fue la celebración de dos hermanamientos culturales.

El primero unió a la Asociación Cultural Pro-Restauración Histórica de la Iglesia de Tablate con la Fundación y Casa Museo Amapola, presidida por Jesús Pineda Matamala.

El segundo se estableció con la Asociación Cultural Granada Experiencias, presidida por Encarni Pino.

Los documentos se firmaron en el mismo altar, bajo la luz de las velas, con la Biblia abierta, un crucifijo y la documentación extendida sobre la mesa. La solemnidad del espacio otorgó a las firmas un carácter especial.

No fueron simples gestos protocolarios. Representaban el compromiso de distintas entidades sin ánimo de lucro para colaborar en la organización de futuras actividades, difundir la cultura, acercar el patrimonio a la sociedad y sumar esfuerzos en defensa de la iglesia de Tablate.

Después de las firmas se entregaron los diplomas acreditativos y se realizaron las fotografías de los representantes y colaboradores. Iván Guardiola, Marijose Muñoz Rubio, Encarni Pino, Jesús Pineda Matamala y otros participantes fueron reuniéndose delante del altar, convertidos en protagonistas de una nueva página de la historia cultural del edificio.

🏅 Diplomas para agradecer la generosidad

La organización entregó diplomas a las dos cantantes y a la bailaora por su participación altruista en el concierto.

Pepi Díaz, María José Martínez y María José Carretero Luján recibieron el reconocimiento por haber puesto su arte al servicio de la restauración del templo.

También fueron reconocidos otros colaboradores que habían contribuido con su trabajo técnico, su pintura, sus productos o su participación en la organización.

El final de la gala fue una sucesión de abrazos, diplomas, acuarelas, sonrisas y fotografías colectivas. Después de la intensidad de las coplas y de la solemnidad de los romances, llegaba el momento de agradecer.

🎶 «De Andalucía yo soy»

Las tres artistas se despidieron conjuntamente con “De Andalucía yo soy”, pasodoble escrito por Padilla y Lapardi, con música de Rodó Sellés.

La canción reunió en el escenario a las dos voces y al baile. Fue un cierre festivo, orgulloso y luminoso después de una noche en la que se habían alternado la alegría, la nostalgia, el dolor, la devoción y la solidaridad.

Marijose Muñoz Rubio concluyó agradeciendo la presencia del público y la colaboración de todos. Su despedida terminó con una recomendación sencilla:

«No se olviden de ser felices».

❤️ Una noche que devolvió la voz a Tablate

Cuando salí de la iglesia, comprendí que lo vivido había sido mucho más que un concierto benéfico.

Durante unas horas, el antiguo templo volvió a estar lleno. Las paredes escucharon coplas, romances y aplausos. Delante del altar bailaron los mantones. Las acuarelas cambiaron de manos. El pan de Alfacar ayudó a reunir fondos. Las asociaciones firmaron compromisos de colaboración y numerosos voluntarios trabajaron para que nada faltara.

La preocupación por el fuego y el calor de aquella tarde no consiguió apagar la voluntad de quienes llegaron hasta Tablate.

En el día de Santiago Apóstol, el patrón del pueblo, la iglesia volvió a ser lugar de encuentro.

Allí estuvieron la voz de Pepi Díaz, la emoción de María José Martínez, el baile de María José Carretero Luján, los romances de Marijose Muñoz Rubio, las pinturas de Jesús Pineda Matamala, el compromiso de Iván Guardiola, el trabajo de Juana y Antonio de la Fuente, la solidaridad de Miguel Caballero y la respuesta de un público que entendió la importancia de conservar aquel patrimonio.

Una cubierta puede impermeabilizarse con materiales y trabajo especializado. Pero antes necesita algo todavía más difícil de conseguir: una comunidad que crea que merece la pena salvarla.

Eso fue lo que yo encontré aquella noche en Tablate.

Una comunidad reunida alrededor del arte para impedir que el tiempo termine llevándose su iglesia.

Una noche de copla y solidaridad.

Una noche en la que Tablate volvió a latir. ⛪🎶❤️

#Tablate #SantiagoApóstol #IglesiaDeTablate #PatrimonioHistórico #ValleDeLecrín #Copla #Flamenco #PepiDíaz #MaríaJoséMartínez #MaríaJoséCarreteroLuján #MarijoseMuñozRubio #ChusMatamala #JesúsPinedaMatamala #IvánGuardiola #GranadaExperiencias #CasaMuseoAmapola #PanDeAlfacar #CulturaSolidaria #RestauraciónDelPatrimonio #Granada #Andalucía

📷 Fotos de Miguel Ángel Molina Palma

Una comunidad reunida alrededor del
arte para impedir que el tiempo
termine llevándose su iglesia.
Una noche de copla y solidaridad.
Una noche en la que Tablate
volvió a latir. ⛪🎶❤️