18 febrero 2026

04. Libro de Apeo de Dúrcal (Pags 111-142)


 04.- ✨​📜 Tras las Huellas del Pasado: El Tesoro de Dúrcal en el Siglo XVI 🏰

​¿Alguna vez te has preguntado cómo se repartía el mundo cuando las fronteras se dibujaban con acequias, morales y el paso de un buey? 

El Libro de Apeo de Dúrcal no es solo una lista de tierras; es una "fotografía" en alta resolución de la vida, el conflicto y la geografía de la Alpujarra granadina en 1572.


​Vamos a sumergirnos en este viaje de escribanos, jueces y vecinos que intentaban poner orden en un paisaje transformado por la historia. 🧳⛰️


​🏗️ 1. ¿Qué es un Libro de Apeo? (El "Google Maps" del siglo XVI)

​Tras la expulsión de los moriscos, el Rey necesitaba saber qué le pertenecía. Para ello, se enviaba a un Juez de Comisión (en este caso, el Licenciado Jusepe Machuca) y a un escrivano (Antonio Pérez).

​Pero ellos no conocían el terreno, así que usaban a "conocedores": vecinos antiguos que, bajo juramento, señalaban cada linde. Es el equivalente a reconstruir un puzle donde las piezas son "hazas" (parcelas de tierra), "marjales" (medida agraria) y "jorfes" (muros de contención). 🧩


​🚜 2. Radiografía Agrícola: ¿Qué se cultivaba en Dúrcal?

​El texto nos revela un paisaje verde y productivo. Los términos que más se repiten nos dan la clave de la economía de la época:


​El Marjal: Es la unidad de medida estrella. En Granada, un marjal son aproximadamente 528 metros cuadrados.


​Olivos y Aceitunos: La producción de aceite ya era vital. Se mencionan árboles "ajenos" que crecían en tierras de otros, una práctica común entonces. 🫒


​Moreras y Morales: ¡La seda era el oro de la época! Los morales alimentaban a los gusanos de seda, una herencia directa de la cultura nazarí. 🐛丝


​Frutales: Aparecen granados, albaricoques y el "acequia del Riel" para regarlos.

​Secano: Tierras de "hanegas" destinadas al cereal, más alejadas de las fuentes.


​🏘️ 3. Un Pueblo Dividido: Barrios y Pagos

​El libro menciona nombres que aún resuenan en las calles de Dúrcal. Se habla de barrios como:


​Balina: Donde había un "horno caído" y una "rábita" (pequeña ermita musulmana).


​Almocata (Alta y Baja): Un núcleo importante con sus propias eras y casas.


​Marchena: Famosa por sus hazas de riego y su cercanía al río.


​Azoyaque: Donde se ubicaban las casas principales de los poderosos.


​👤 4. El Protagonista: Alonso de Cazalla

​Gran parte del texto ( páginas del 111 al 142) se centra en Alonso de Cazalla, un personaje de peso que parece estar "haciendo su agosto".


​Compraba tierras al Santo Oficio (la Inquisición) provenientes de moriscos reconciliados o condenados (como Pedro Enríquez o García de Madrid).


​Poseía un Mesón en el barrio de Balina, justo en el Camino Real hacia la Alpujarra. ¡Era el dueño de la logística de la época! 🏨


​Su hijo, Rodrigo de Molina, es quien guía al juez por las viñas del pago del Janatar, intentando demostrar que esas tierras no eran "bienes de moriscos alzados", sino propiedad legítima de su padre. ⚖️


​⛪ 5. La herencia islámica: Rábita y Macaberes

​Lo más conmovedor del libro es la mención de los Macaberes (cementerios musulmanes). El documento cita:

​"Un macaber de medio marjal en Valina... con un granado".

​Esto nos recuerda que, bajo las nuevas hazas de los colonos cristianos, descansaba la historia de quienes habían vivido allí por siglos. Las rábitas (mezquitas rurales) se describen a menudo como "caídas" o reutilizadas, marcando el fin de una era y el comienzo de otra.


​⚖️ 6. ¡Tensión en el Juzgado!

​El final del texto es puro drama legal. El Juez Machuca no se fía de todo lo que dice Rodrigo de Molina. Al ver que algunas tierras no están claras en el memorial:

​Prohíbe a Alonso de Cazalla entrar en ellas bajo pena de 20.000 maravedíes. 💸

​Declara que ciertas parcelas pertenecen directamente a Su Majestad.

​Da un plazo de 30 días para presentar los títulos de propiedad. ¡Justicia a la antigua usanza!


NOTA:

​ 📍🗺️ Ubicación actual de alguno de esos pagos que se mencionan:

​1. El Romaymanit → El Romeral / Pago del Romeral 🌳


​En el libro de 1572 aparece como Romaymanit o Alrromaniman. Proviene del árabe ar-rumman (el granado).

​Ubicación actual: Se encuentra en la zona este/sureste del municipio, cerca de la actual N-323. Hoy en día sigue siendo una zona agrícola de gran valor donde predominan los olivos y, por supuesto, algunos granados que dan nombre al lugar. Es una zona muy buscada para el recreo por su cercanía al pueblo.


​2. El Mogayrat → Pago de la Moraija 🍇

​En el texto se menciona el Mogayrat y también el Moraija. Este nombre ha evolucionado de forma más clara hacia "La Moraija".

​Ubicación actual: Es el área situada entre el núcleo urbano de Dúrcal y el vecino pueblo de Nigüelas. Si caminas por la Acequia de la Moraija (un sendero muy popular hoy en día para el senderismo), estarás pisando exactamente el mismo suelo que el escribano Antonio Pérez describió hace 450 años.


​3. Almocata → Almocita 🏘️

​En el documento aparece como Almocata la alta y Almocata la baja.

​Ubicación actual: Hoy se conoce como el Barrio de la Almocita. Es uno de los núcleos históricos de Dúrcal, situado en la parte alta del pueblo. Aún conserva ese aire de barrio antiguo con calles que bajan hacia la vega y el río. El "Camino de la Almocita" sigue conectando el pueblo con las tierras de labor.


​4. Marjena → Marchena ⛽

​Este es uno de los pagos más importantes del libro de apeo.

​Ubicación actual: Es la zona de vega que queda al sur del pueblo, famosa por la Venta de Marchena y la gasolinera que lleva su nombre en la carretera nacional. Antiguamente era un barrio o alquería independiente. Hoy es el corazón de la vega baja de Dúrcal, donde el agua de las acequias sigue repartiéndose según turnos que, en esencia, no han cambiado mucho desde la época morisca.


​5. El Janatar → Pago del Jenatar 🏔️

​El texto menciona que Alonso de Cazalla compró muchísimas viñas en el Janatar.

​Ubicación actual: Se sitúa hacia la falda de la Sierra, en las zonas de mayor pendiente donde antiguamente el cultivo de la vid era predominante (antes de la plaga de filoxera del siglo XIX). Es una zona con vistas espectaculares sobre todo el valle.


​6. Balina → Mahina / Barrio de San José ⛪

​El barrio de Balina era donde estaba el "horno caído" y el "mesón" de Alonso de Cazalla.

​Ubicación actual: Ha evolucionado al nombre de Mahina (o Barrio de San José). Está situado en la entrada de Dúrcal desde Granada (al norte). Es el área donde se encuentra la Ermita de San José, que curiosamente ocupa un lugar cercano a donde el libro situaba las antiguas rábitas y macaberes.


 #DúrcalHoy #Toponimia #HistoriaViva #Granada 

​#Durcal #HistoriaDeGranada #Alpujarra #SigloXVI #Genealogía #PatrimonioHistórico #ValleDeLecrín


Bibliografía:

Información sacada de la Transcripción Colectiva: Libro de Apeo de Dúrcal, realizado por el equipo de investigación y voluntarios de la Biblioteca Pública Municipal de Dúrcal.

( Páginas de la 111 a la 142)

No hay comentarios:

Publicar un comentario